［旨い］冷たいお茶漬け 11時OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
夏の新メニュー第二弾がご好評！！
残暑お見舞い申し上げます。
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
夏の新メニュー第二弾がご好評！！
残暑お見舞い申し上げます。
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
粋！有形文化財で鮨 17時半OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
鮨 お蔭様でご好評いただいております
握りとなめろう軍艦もついた！鯵料理
開店より人気！握りが旨い鰯料理
夏イカとスズキで験担ぎ！生イカのゲソ天は美味
～４０年余の実績！熟練の職人が握る鮨～
恐らく近隣ではまずお目にかかれない本格派！
シャリは口に入れた途端にホロッとくずれる職人技！！
地酒とあわせて当店自慢の鮨メニューをぜひご賞味下さいませ。
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
鮨 お蔭様でご好評いただいております
握りとなめろう軍艦もついた！鯵料理
開店より人気！握りが旨い鰯料理
夏イカとスズキで験担ぎ！生イカのゲソ天は美味
～４０年余の実績！熟練の職人が握る鮨～
恐らく近隣ではまずお目にかかれない本格派！
シャリは口に入れた途端にホロッとくずれる職人技！！
地酒とあわせて当店自慢の鮨メニューをぜひご賞味下さいませ。
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海鮮丼・大海老・鮨！ｵｼｬﾚに古民家で！！11時OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店一番人気！見た目も鮮やか！海鮮丼は10種以上のネタが盛り込まれます
自慢の大海老天丼はその名も「常念」と名付けられています！
ご好評御礼！間もなく終了 うな重御膳 肝焼き付き
40年の経験が生きる！ベテラン職人が握る鮨は美味
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業中です！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店一番人気！見た目も鮮やか！海鮮丼は10種以上のネタが盛り込まれます
自慢の大海老天丼はその名も「常念」と名付けられています！
ご好評御礼！間もなく終了 うな重御膳 肝焼き付き
40年の経験が生きる！ベテラン職人が握る鮨は美味
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海鮮丼・鰻・鮨！有形文化財で食す！！17時半OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店一番人気！見た目も鮮やか！海鮮丼は10種以上のネタが盛り込まれます
スタミナ回復にご好評！うな重御膳 肝焼き付き
40年の経験が生きる！ベテラン職人が握る鮨は美味
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店一番人気！見た目も鮮やか！海鮮丼は10種以上のネタが盛り込まれます
スタミナ回復にご好評！うな重御膳 肝焼き付き
40年の経験が生きる！ベテラン職人が握る鮨は美味
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
職人が打つ蕎麦と職人が握る鮨！ 11時OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
蕎麦メニューもご好評！
職人の手打ち蕎麦と職人が握る鮨や自慢の大海老天とご一緒に！
うな重に続く夏の新メニュー第二弾がご好評！！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
蕎麦メニューもご好評！
職人の手打ち蕎麦と職人が握る鮨や自慢の大海老天とご一緒に！
うな重に続く夏の新メニュー第二弾がご好評！！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
17時半OPEN 海鮮丼・魚料理
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店の海鮮丼はネタの多さも自慢ですが
鮮度も自慢です！
他店の海鮮丼と食べ比べてみて下さい！！
蕎麦メニューもご好評！
職人の手打ちをご提供しております。鮨や大海老天のセットもございます。
うな重に続く夏の新メニュー第二弾がご好評！！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店の海鮮丼はネタの多さも自慢ですが
鮮度も自慢です！
他店の海鮮丼と食べ比べてみて下さい！！
蕎麦メニューもご好評！
職人の手打ちをご提供しております。鮨や大海老天のセットもございます。
うな重に続く夏の新メニュー第二弾がご好評！！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［人気］ 縁起ﾒﾆｭｰ！ 11時OPEN
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
期間限定！夏の新メニュー第二弾新登場！！
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
期間限定！夏の新メニュー第二弾新登場！！
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［本日］生ﾋﾞｰﾙ半額ﾃﾞｰ！
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
自慢の大海老天丼！
ジャンボな海老が２本付きだから海老好きなお客様必見です
職人歴40年！ベテランが握る鮨
「安曇野にも旨い鮨があるんですね！」とお褒めをいただきます
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
本日8/12は！生ビール２杯目から半額サービス！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
自慢の大海老天丼！
ジャンボな海老が２本付きだから海老好きなお客様必見です
職人歴40年！ベテランが握る鮨
「安曇野にも旨い鮨があるんですね！」とお褒めをいただきます
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
本日8/12は！生ビール２杯目から半額サービス！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［営業中］ベテランが握ります┏○"
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
職人歴40年！ベテランが握る鮨
「安曇野にも旨い鮨があるんですね！」とお褒めをいただきます
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［営業中］ベテランが握ります┏○"
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
職人歴40年！ベテランが握る鮨
「安曇野にも旨い鮨があるんですね！」とお褒めをいただきます
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［営業中］ベテランが握ります┏○"
[海鮮] 安曇野市有形文化財
営業のご案内
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店の海鮮丼はネタの多さも自慢ですが
鮮度も自慢です！
他店の海鮮丼と食べ比べてみて下さい！！
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
当店コンセプトは「安曇野の潮風」！！
安曇野の田園風景の真ん中で鮮度抜群の海鮮をご提供する！
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
夏休み期間中の８月１日～８月２５日まで休まず営業いたします！
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
当店の海鮮丼はネタの多さも自慢ですが
鮮度も自慢です！
他店の海鮮丼と食べ比べてみて下さい！！
うな重に続く夏の新メニュー第二弾！新登場！！
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだ暑い日がつづきますね。こんな時はコレおすすめです！
お造りやなめろうをちょいとつまんで！残りはお好みでご飯にのせて、
冷たいお出しをかけ、サラサラーッとお茶漬けでお召し上がり下さい♪
鯵の孫茶漬け御膳
鯵の造り・なめろう・骨煎餅
その名は、漁師が美味しいから孫にも食べさせてやりたい！と言ったからとも
忙しい漁の合間に、まごまごしないで食べられるからとも言われています。
イカは足の数が多く、お金を意味する「おあし」を懸けて商売繁盛に！
スズキはヒカリゴ⇒コッパ⇒セイゴ⇒フッコ⇒４年ほどでスズキとなる出世魚！
旬真っ盛り！縁起の良い夏イカとスズキが共演！
さかな縁起御膳
夏イカ 握り3貫・ゲソ天／スズキ 造り・握り3貫・フライ
美味しいのは当然ですが！験担ぎにもお召し上がりいただきたいメニューです！！
期間限定メニューです！どうぞお早めにご賞味下さいませ
安曇野市ﾌﾟﾚﾐｱﾑ商品券ご利用いただけます┏○"
当店コンセプトは「安曇野の潮風」！！
安曇野の田園風景の真ん中で鮮度抜群の海鮮をご提供する！
安曇野市有形文化財指定「旧小穴家」
「旧小穴家住宅」を移築・改装した海鮮料理店
茅葺屋根の下、当時を思い浮かべ雰囲気と海鮮をご堪能いただけます。
ランチ、ディナーともに本格的な鮨や旬の魚を使用する鮮魚料理などメニューも豊富に
取り揃えております。
米、サラダなどの野菜も、地場産の新鮮なものをご用意しております。
女性のお客様にﾑｰﾃﾞｨｰな夜の当店がご好評です！
※仕入れ状況等により内容が変更となる場合がございます。
Open ランチ11：00～14：30／ディナー17：30～21：00 各30分前O/S
毎週水曜日定休
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本アルプスサラダ街道 懐かしさとやすらぎの茅葺古民家
399-8102安曇野市三郷温6725-1
（広域農道沿い ハマﾌﾗﾜｰﾊﾟｰｸ様・安曇野商店街様・三郷ｻﾗﾀﾞ市様向かい）
ご予約・お問い合わせは0263-76-5753(ｺﾞｰﾅｺﾞﾐ)までお気軽にどうぞ。
<グループPR>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
金太郎伝説と灰焼きおやきの山里、美人の湯、子宝成就祈願の湯
〒399-7301長野県大町市八坂1160
信州金熊温泉 金太郎乃湯 明日香荘
明日香荘公式HPはコチラ
*** 立ち寄り湯は信州金熊温泉明日香荘へ！
8/23(日)！1,000羽が浮かぶアヒル風呂 開催予定 ***
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
